3392. Another, also, of those who lived in my time, with whom I was acquainted in life, was left by his companions; he was at my back, as it were, dead; yet alive, which I perceived [sentiebam] from his animation, as if [he were] in a deep lethargy. He was afterwards similarly occupied by such spirits, so that he likewise was led [into gyres]: his gyres at first were gross; so that, if I mistake not, there were six gross gyres, distinguished by boundaries [limits]; but so gross that I could hardly have hoped that he could have been exercised in swifter gyres; he was similarly tormented, but not as to the whole body as the other, [but] chiefly; as was granted to perceive, about the gums; thus less about the body, which still was reduced to concord, as was afterwards granted to see. After some hours, principally [mainly] while I was asleep, he was introduced into such rapid gyres that when I awoke I wondered that within a few [aliquot] hours he could have been reduced into gyres, almost continuous: as I [thought] almost similar to the angelic [gyres]: I also observed interiorly: thus that other spirits wondered and complained that he should thus escape from them,