589. CONCERNING A CERTAIN KIND OF PUNISHMENT INFLICTED UPON THE EVIL SPIRITS OF THE PLANET JUPITER I was shown a certain punishment which the worst of them suffer. They are kept as it were in a tun, so bound that they are unable to move themselves at all, and in the meanwhile they are infested by dire phantasies about their incarceration, and the desire of releasing themselves from their bonds is excited, and because this is in vain there is thence anxiety and torment with the desire; and they are told that they ought to bear these things even until they have paid everything to the last farthing [Matt. v. 26]. But still they are liberated.* The appearance of their face was exhibited to me; it was deformed, and as it were lacerated. This punishment agrees also with the phantasies of the infernal crew that they are in a certain tun; also with the punishment of the veil. See above [nos. 434-5, 516]. They are then said to be miserably tormented, but they are told that if they should pay to the last farthing, it would be to eternity. Wherefore the one only Lord sustained the most cruel torments on our earth, so that they might be delivered after they have borne it for only a very little time. * In the Index (s.v. Velum) it is said, "and when without hope, they are liberated".