317. De permissione dataspiritibus mala inferendi hominibus et animabus
Ex misericordia Dei Messiae, concedebatur etiam mihi percipere quodammodo, quomodo permissiones fiunt,quod mali spiritus {1} mala inferre possint [in] homines et animas, imo falsa quoad doctrinas, et mala quoad vitam inferre, et sic pervertere; unusquisque enim secundum suam indolem, quae est radicale malum ex haereditate, et multiplicata actualitate {2} ducitur, dum enim inde fertur homo-sic {3} ut si aliunde tunc verteretur, foret frangere eum, et sic male spirituale ei inferre ita {4} sunt spiritus qui simili indole et cupiditate {5} sunt, [et] id cupiunt; quare ii tunc agunt, quod vocatur permissio, sed hic tam multa arcana confluunt, ut non paucis possit dici. 1747, die 8 Dec. @1 sic J.F.I. Tafel; ms. spiritibus$ @2 ms. multiplicata actualite quod legas cum J.F.I. Tafel multiplicata actualiter (sed vide 416 ad finem)$ @3 ms. homo. sic$ @4 ms. inferre, ita$ @5 ms. cupidate$